chrome 版本测试

chrome 版本测试

Would you like to try out the nifty features in upcoming versions of Google Chrome, or would you rather switch back to the stable version?  Here’s how you can quickly switch between the dev, beta, and release versions of Chrome.

您想尝试即将推出的Google Chrome版本中的精美功能,还是想改回稳定版本? 您可以通过以下方法在Chrome的开发版,测试版和发行版之间快速切换。

Google Chrome seems to have a new version coming out all the time, and is already on version 5 after being released less than two years ago.  Chrome makes it easy to stay up to date since it automatically installs the latest version without any prompts or installs, so you can simply install Chrome and use it without worrying about updates.  However, there are actually three different release channels of Chrome available: release, beta, and dev.  The release channel is the default, standard version of Chrome, and it will generally be the most stable on any platform.  The beta channel is best for those who like to live on the cutting edge, and don’t mind a few glitches in exchange for the latest features.  The dev channel is the developer preview, and will often be the least stable as it is the test bed for new ideas.

Google Chrome浏览器似乎一直都在发布新版本,并且在不到两年前发布之后已经在版本5中。 Chrome可以自动更新最新版本,因为它会自动安装最新版本,而无需任何提示或安装,因此您只需安装Chrome即可使用它,而不必担心更新。 但是,实际上有3种不同的Chrome 发布渠道可用:发布,测试版和开发版。 发布渠道是Chrome的默认标准版本,通常在任何平台上都是最稳定的版本。 Beta频道最适合那些喜欢生活在最前沿的人,并且不介意出现小故障以换取最新功能。 开发者频道是开发人员的预览版,通常会变得最不稳定,因为它是新创意的测试平台。

Discover What Channel of Chrome You’re Using

发现您使用的Chrome通道

If you don’t already know what edition of Chrome you’re using, click the gear button and then select About Google Chrome.

如果您尚不知道您使用的是哪个版本的Chrome,请点击齿轮按钮,然后选择关于Google Chrome

image

This will open a dialog showing your current version of Chrome.

这将打开一个对话框,显示您当前的Chrome版本。

sshot-2010-07-05-[20-16-48]

If you’re running the standard release version, the About window should look similar to the one above, showing your current version.  If you’re using the beta channel, you’ll notice that your version number says beta after it.

如果您运行的是标准发行版本,则“关于”窗口应类似于上面的窗口,显示当前版本。 如果您使用的是Beta频道,则会注意到您的版本号后面带有beta

image

Or dev if you’re running the developer preview version.  Note that this version will often have a much higher version number than the release version, since it is the earliest preview of the next version.

如果您正在运行开发人员预览版,则为dev 。 请注意,此版本通常具有比发行版本更高的版本号,因为它是下一版本的最早预览。

image

Switch to a Different Channel of Chrome in Windows

在Windows中切换到Chrome的其他频道

If you’re ready to switch to a different channel of Chrome, head to the developer page listed below, scroll to the list for your operating system, and select either the stable, beta, or dev channel, depending on the one you want.

如果您准备切换到其他Chrome通道,请转到下面列出的开发者页面,滚动到您的操作系统列表,然后根据需要选择稳定,测试版或开发者通道。

image

Click the Download Google Chrome button if you’re selecting the stable, default version.

如果您选择稳定的默认版本,请点击下载Google Chrome浏览器按钮。

sshot-2010-07-05-[15-59-17]

Accept the license agreement by clicking Accept and Install.

单击“ 接受并安装”以接受许可协议。

sshot-2010-07-05-[15-59-39]

Now, without any more clicks, Chrome will automatically download and install.  If you were browsing in Chrome, exit Chrome and then once the installer window closes it will automatically open your new version of Chrome.

现在,无需再点击,Chrome将自动下载并安装。 如果您正在使用Chrome浏览器,请退出Chrome,然后关闭安装程序窗口,它将自动打开您的新版本的Chrome。

sshot-2010-07-05-[15-59-50]

Reverting to an Older Version of Chrome

还原为旧版Chrome

If you’ve been running the dev or beta version of Chrome and revert to the stable version, you may be actually downgrading to an entirely older edition.  For example, the current dev version is version 6, while the beta and stable are still 5.  When downgrading from a newer version to an older, you may be prompted to first uninstall Chrome.

如果您一直在运行Chrome的开发版或测试版,并恢复为稳定版,则实际上可能是在降级为完全旧的版本。 例如,当前的开发版本为6,而beta和稳定版仍为5。从较新的版本降级到较旧的版本时,系统可能会提示您首先卸载Chrome。

sshot-2010-07-05-[21-06-40]

If you see this, open the Add/Remove Programs section in Control Panel, and select to uninstall Google Chrome.

如果看到此消息,请打开“控制面板”中的“添加/删除程序”部分,然后选择卸载Google Chrome。

image

Since you’re planning on reinstalling Chrome as soon as you’re done, simply leave both of these boxes unchecked and click Uninstall.

由于您计划在完成后立即重新安装Chrome,因此只需取消选中这两个复选框,然后点击卸载即可

sshot-2010-07-05-[21-09-14]

Now install the version you want as above.

现在,如上所述安装所需的版本。

Switch to a Different Channel of Chrome in Ubuntu

在Ubuntu中切换到Chrome的其他频道

If you’d like to switch to a different channel of Chrome in Ubuntu, you could reinstall Chrome as in Windows.  However, there’s an easier option in Ubuntu.  Open your Ubuntu Software Center, and then select the Google tab on the left.

如果您想在Ubuntu中切换到Chrome的其他频道,则可以像在Windows中一样重新安装Chrome。 但是,在Ubuntu中有一个更简单的选项。 打开您的Ubuntu软件中心,然后选择左侧的Google标签。

image

This will list the available versions of Chrome.  You’ll see a check mark beside the version you have installed.  To switch to a different channel, select the stable, beta, or dev channel, depending on what you want, and click Install.

这将列出可用的Chrome版本。 您会在已安装的版本旁边看到一个复选标记。 要切换到其他频道,请根据需要选择稳定版,测试版或开发版频道,然后点击安装

image

Once the install finishes, restart the Chrome browser.  Now you’ll be running the new channel of your choice.  You can always switch back the same way.

安装完成后,重新启动Chrome浏览器。 现在,您将运行您选择的新频道。 您始终可以以相同的方式切换回去。

Upgrade to the Latest Version of Chrome

升级到最新版本的Chrome

As mentioned before, Chrome automatically updates itself to the latest version.  If you’ve heard about a new feature in Chrome and don’t seem to be seeing it in your browser, you could be ready for an update.  Open the About Chrome window as above, and if a new version is available, you’ll be notified at the bottom of the About window.

如前所述,Chrome会自动将自身更新为最新版本。 如果您听说过Chrome中的一项新功能,但似乎没有在浏览器中看到它,则可以准备进行更新了。 如上打开“ 关于Chrome浏览器”窗口,如果有新版本可用,则会在“ 关于”窗口底部通知您。

sshot-2010-07-05-[20-56-37]

You may also see a popup prompting you to restart the browser for the changes to take effect.  Once you’ve closed and restarted Chrome, you’ll see the new features in place.

您可能还会看到一个弹出窗口,提示您重新启动浏览器以使更改生效。 关闭并重新启动Chrome后,您会看到新功能。

sshot-2010-07-05-[20-56-14]

Update in Ubuntu

在Ubuntu中更新

If you check your About Chrome window in Ubuntu, you’ll see the version number and channel but will not see if you’re running the latest version.

如果您在Ubuntu中查看关于Chrome窗口,则会看到版本号和频道,但不会看到您是否正在运行最新版本。

image

In Ubuntu, Chrome updates will be installed along with your standard Ubuntu updates.  If you want to see if an update is available, check your system updates and you’ll see Chrome listed if an update is available.  If there’s one listed, install updates as normal, and then restart Chrome when they’re installed to see the changes.

在Ubuntu中,Chrome更新将与您的标准Ubuntu更新一起安装。 如果您想查看是否有可用的更新,请检查系统更新,如果有可用的更新,则会看到Chrome。 如果列出了更新,请照常安装更新,然后在安装Chrome后重新启动以查看更改。

image

Conclusion

结论

Whether you’re wanting to try out the latest features in the dev versions of Chrome or would rather play it safe with the stable release, it’s easy to use the channel of Chrome you want.  If you decide to try out a dev or beta version but then want to go back to the stable, you can feel safe that you can get everything back like you want in only a few moments.

无论您是想试用Chrome开发版中的最新功能,还是想通过稳定的版本安全地使用它,都可以轻松使用所需的Chrome渠道。 如果您决定试用开发版或Beta版,但又想回到稳定版,则可以放心,只需片刻即可将所有内容恢复原状。

Links

链接

Select the channel of Chrome you wish to use

选择您要使用的Chrome的频道

Download Google Chrome – standard release version

下载Google Chrome –标准发行版

翻译自: https://www.howtogeek.com/howto/21282/switch-between-release-channel-versions-of-google-chrome/

chrome 版本测试

Logo

技术共进,成长同行——讯飞AI开发者社区

更多推荐